SPASAY.RU - специальный ресурс, предназначенный для поиска информации и быстрого решения задач. Подробнее...

На этом сайте можно заказать решение задачи, поиск информации, написать реферат, придумать имя сайту и вообще поставить любую задачу, которую вы не знаете как сделать или решение которой отнимает много времени. ЗАКАЗАТЬ

Наименование: биенале (Стоимость: $$ 0.6)
Категория: Книги, учебники, мануалы, справочники, правила, каталоги, биографии, библиотеки, Поиск информации в Интернете и не только 
Заказчик: petrushka
Статус: Задача выполнена (16.11.2009 22:26)
Критерий решения: Качество
Может пригодиться:
Описание: Подробное описание задачи:
откуда такое слово?
что означает?





Критерии оценки:

Количество исполнителей: 14
Решение
Пользователь Дата создания Описание Комментарий Файл
Ygluk 04.11.2009 03:05 http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5     Нет  
delf23 05.11.2009 19:02 Биенна́ле (лат. bis — дважды + annus — год) — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.

Самой известной биеннале является выставка, проходящая в Венеции, однако есть и другие примеры, например, Московская биеннале современного искусства.

По аналогии, триеннале — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые три года
Biennale
лат.Bis - дважды + Annus - год  
  Нет  
melehen 13.11.2009 15:43 http://ru.m.wikipedia.org/wiki/Биеннале?wasRedirected=true     Нет  
Jeoff 11.11.2009 21:45 Биенна́ле (лат. bis — дважды + annus — год) — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.     Нет  
TimBeR 05.11.2009 11:44 Биенна́ле (лат. bis — дважды + annus — год) — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.

Самой известной биеннале является выставка, проходящая в Венеции, однако есть и другие примеры, например, Московская биеннале современного искусства.

По аналогии, триеннале — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые три года.  
  Нет  
7resident7 11.11.2009 08:01 Биенна́ле (лат. bis — дважды + annus — год) — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.

Самой известной биеннале является выставка, проходящая в Венеции, однако есть и другие примеры, например, Московская биеннале современного искусства.

По аналогии, триеннале — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые три года.  
  Нет  
Kalian 04.11.2009 00:24 http://ru.m.wikipedia.org/wiki/Биеннале?wasRedirected=true     Нет  
mozg112 10.11.2009 01:19 http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=33030     Нет  
klimovnikolaii 10.11.2009 21:53 Биенна́ле (лат. bis — дважды + annus — год) — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.

Самой известной биеннале является выставка, проходящая в Венеции, однако есть и другие примеры, например, Московская биеннале современного искусства.

По аналогии, триеннале — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые три года.  
  Нет  
VeDjMo4ka 03.11.2009 23:27 Биенна́ле (лат. bis — дважды + annus — год) — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.

Самой известной биеннале является выставка, проходящая в Венеции, однако есть и другие примеры, например, Московская биеннале современного искусства.

По аналогии, триеннале — художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые три года.

_____________________________________________________


Вопрос.
Значение слова "биеннале", какого рода, как правильнее "биеннале" или бьеннале", как дословно перевести "Биеннале поэтов в Москве", правильно ли это словосочетание, как правильнее "Третий биеннале поэтов", "Третья биеннале поэтов", "Третье биеннале поэтов".
Ответ. Сейчас сосуществуют две формы: биеннале и бьеннале, употребляющиеся как сущ. мужского рода в значении "фестиваль" и женского рода в значении "выставка".
См. "Русский орфографический словарь" (электронная версия на Грамоте.ру:
бьеннале и биеннале, нескл., м. (фестиваль) и ж. (выставка).
"Новый словарь иностранных слов":
БЬЕННА'ЛЕ, БИЕННА'ЛЕ [ит. biennale букв. двухгодичный] -- мероприятие, проводимое регулярно раз в два года, напр. выставка, кинофестиваль; ср. триеннале.
Соответственно, если биеннале поэтов является фестивалем, то следует говорить "Третий биеннале поэтов", а если выставкой (их книг, например), то "Третья биеннале поэтов".  
  Нет  
VADUHA 03.11.2009 23:54 Что такое Биеннале?
Итальянское слово «биеннале» — женского рода и на русский его можно перевести не иначе как
«двугодичник», то есть фестиваль, проходящий раз в два года. Между прочим, с недавнего
времени даже в Москве имеется своя Биеннале современного искусства. А вообще в мире их
насчитывается до трех десятков.  
  биенале.txt (7.75Kb)  
nifritnifrit 10.11.2009 16:39 http://ru.m.wikipedia.org/wiki/Биеннале?wasRedirected=true     Нет  
nifritnifrit 10.11.2009 16:39 http://ru.m.wikipedia.org/wiki/Биеннале?wasRedirected=true     Нет  
Dimas 12.11.2009 23:27 Биенале - выставка     Нет  
viper13 13.11.2009 15:51 художественная выставка, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.

Самой известной биеннале является выставка, проходящая в Венеции  
  Нет  

Комментарии

Пользователь Сообщение
Нет

Тема
Реш
$
1 ХОСТИНГ СЕРВЕРОВ 0 $ 0.0
2 ОТВЕЧАЙТЕ НА ВОПРОСЫ ... 0 $ 0.0
3 Начинаем зарабатывать 0 $ 0.01
4 Прочитать письма! 0 $ 0.01
5 SOS 1 $ 0.0
6 Работа на заданиях на... 0 $ 0.0
Рейтинг заказчиковРейтинг исполнителей
Логин
Рейтинг
1. lizzzzzza 46
2. kotenok 30
3. hoho 29
4. juliy 27
5. Konek 20
6. Nancy 19
7. corollla 18
8. Aikado 18
9. kluver 16
10. Veto4ka 15
Рейтинг исполнителей Рейтинг заказчиков
Логин
Рейтинг
1. Kaimi 42
2. mag 35
3. alexnn 30
4. Lileo 28
5. olga_pope 27
6. simpsons23 17
7. tatulchenkov 15
8. Gn0me 13
9. mostnn 13
10. alexey_k_v 12
НОВОСТИ
07.11.2009
Количество решений + наличие моих решений >>>
07.11.2009
Формулы и форматирование задач >>>
28.10.2009
Рейтинг >>>
15.06.2009
запомнить >>>
27.05.2009
На форуме сделана шапка сайта >>>